トービン税講演会＠東京・本日

本日、東京で開かれるATTAC Japan主催のトービン税講演会のお知らせです。
お近くの方は、ぜひどうぞ。
（私も参加します。）

////もう一つの世界への扉をひらく/////////////
////トービン税＝通過取引税の可能性//////////
ミカエル・ブックさんトービン税講演会
●とき　１１月８日　午後６時～ビデオ「これで分かるトービン税」上映　開会６時半
●ところ　文京区民センター（地下鉄三田線・大江戸線　春日駅徒歩１分）センター地図
●資料代　８００円　●主催　ＡＴＴＡＣ Ｊａｐａｎ（首都圏）
→ちらし表／裏【ｐｄｆファイル】

【トービン税 Ｑ＆Ａ】
Q1　トービン税って何？
A　トービン税とは為替市場を安定させるために米国のジェームズ・トービン博士が1972年に提唱した為替取引税のことを言います。現在、毎日140兆円もの膨大なマネーが取引されていますが、その大部分は為替差益を狙って世界の金融市場間を短期に移動する金儲けのための投機であり、経済活動によるものではありません。トービン博士はこのマネーゲームに歯止めをかける方法として、国際間の為替取引に課税することを提唱しました。
Q2　マネーゲームって何？
A　1997年にタイでバーツが暴落し、アジアの経済危機が発生しました。これは、ジョージ・ソロスなどの為替ディーラーが暗躍したとされています。彼らは、弱体化していたタイの金融に狙いを定め、たっぷり利ザヤを稼いだ後で、ころあいを見計らって一挙にタイ為替市場から撤退しました。これによってタイ市場は資本流入が停止し、国家財政が破綻し、企業倒産が相次ぎました。1000万人以上の人が職を失い、貧困と借金の生活に追いやられました。すなわち、今日、金儲けのみを目的とする為替ディーラーたちの行動によって、一国の経済が容易に破綻するような事態が起きているのです。
Q3　税収は何に使うの？
　現在、提唱されている為替取引税の目的は公正なルールに基づいた富の分配にあります。マネーゲームで大儲けするごく少数の人がいる一方で、地球上には十分な食料がなく飢餓にあえぐ何千万もの人たちがいます。税収はこうした不公正をなくすために、貧困削減や環境保護など、市民が決める公正なルールに基づいて使用します。
Q4　今、世界ではトービン税についてどんな動きがありますか？
　トービン税を支持する動きは世界各地で見られます。カナダやフランスでは国会で承認され、今年7月にはベルギーでもトービン税法案が採択されました。さらに9月下旬、第59回国連総会と並行して行われた貧困飢餓撲滅行動のための世界首脳会議で、フランスのシラク大統領、ブラジルのルラ大統領、スペインのサパティーロ首相、チリのラゴス大統領は、貧富の差を拡大するばかりの現在のグローバリゼーションを是正し、世界の貧困飢餓撲滅のためにトービン税の導入を提案しました。
より詳しくは→トービン税部会コーナーへ